You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

70 lines
4.9 KiB

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="picture_all_audio">Tous audio</string>
<string name="picture_audio">Laccès au système denregistrement est refusé</string>
<string name="picture_audio_empty">Vous pouvez utiliser le système denregistrement pour enregistrer laudio</string>
<string name="picture_audio_error">Audio endommagé</string>
<string name="picture_camera">Laccès à la caméra du système a été refusé</string>
<string name="picture_camera_roll">lalbum</string>
<string name="picture_camera_roll_num">%1$s (%2$d)</string>
<string name="picture_cancel">labandon</string>
<string name="picture_choose_limit_seconds">Vous ne pouvez sélectionner que les vidéos dans les %1$ds à %2$ds</string>
<string name="picture_choose_max_seconds">Vous pouvez sélectionner la vidéo dans un maximum de %1$ds</string>
<string name="picture_choose_min_seconds">Impossible de sélectionner une vidéo en dessous de %1$ds</string>
<string name="picture_completed">achevés</string>
<string name="picture_confirm">déterminer</string>
<string name="picture_data_exception">Anomalie des données de lalbum…</string>
<string name="picture_data_null">Pas de données…</string>
<string name="picture_default_original_image">Original</string>
<string name="picture_done">Lachèvement du</string>
<string name="picture_done_front_num">%1$d/%2$d Lachèvement</string>
<string name="picture_editor">Édition</string>
<string name="picture_empty">Vous pouvez utiliser votre caméra pour prendre des photos ou des vidéos</string>
<string name="picture_empty_audio_title">Pas de fichier audio\n</string>
<string name="picture_empty_title">Pas de vidéos ou de photos\n</string>
<string name="picture_error">Image endommagée</string>
<string name="picture_gif_tag">gif</string>
<string name="picture_jurisdiction">Lautorisation de lire la carte de mémoire a été refusée</string>
<string name="picture_know">Je sais</string>
<string name="picture_long_chart">Figure longue</string>
<string name="picture_message_audio_max_num">Vous pouvez choisir au maximum %1$s audio</string>
<string name="picture_message_max_num">Vous pouvez choisir, au maximum, une image en %1$s</string>
<string name="picture_message_video_max_num">Vous pouvez choisir au maximum %1$s de vidéos</string>
<string name="picture_min_img_num">La sélection minimale des images ne doit pas être inférieure à %1$s</string>
<string name="picture_min_video_num">La sélection minimale des vidéos ne peut être inférieure à %1$s</string>
<string name="picture_not_crop_data">Pas de données recadrées</string>
<string name="picture_original_image">Original (%1$s)</string>
<string name="picture_pause_audio">La suspension</string>
<string name="picture_photo_camera">Prendre des photos, filmer</string>
<string name="picture_photo_pictures">Clic photo</string>
<string name="picture_photo_recording">Imagerie</string>
<string name="picture_photograph">photo</string>
<string name="picture_play_audio">diffusion</string>
<string name="picture_please">attendez…</string>
<string name="picture_please_select">Le choix</string>
<string name="picture_preview">avant-première</string>
<string name="picture_preview_image_num">%1$d/%2$d</string>
<string name="picture_preview_num">voir(%1$d)</string>
<string name="picture_prompt">rappel</string>
<string name="picture_prompt_content">Conserver ou non une image sur un téléphone portable</string>
<string name="picture_quit_audio">Le retrait</string>
<string name="picture_record_video">Enregistrement vidéo</string>
<string name="picture_recording_time_is_short">La durée denregistrement est trop courte</string>
<string name="picture_rule">Il nest pas possible de sélectionner des images ou des vidéos en même temps</string>
<string name="picture_save_error">Défaut de conservation des images</string>
<string name="picture_save_success">Image conservée avec succès</string>
<string name="picture_select">Le choix</string>
<string name="picture_send">Finir</string>
<string name="picture_send_num">Finir(%1$d/%2$d)</string>
<string name="picture_stop_audio">cessation</string>
<string name="picture_take_picture">photo</string>
<string name="picture_tape">Les transcriptions in extenso</string>
<string name="picture_video_error">Vidéo endommagée</string>
<string name="picture_video_toast">Vidéo non disponible</string>
<string name="picture_warning">Pas de documents pour les médias</string>
<string name="picture_webp_tag">webp</string>
<string name="ucrop_gif_tag">Bouge fig</string>
<string name="ucrop_label_edit_photo">Modifier la photo</string>
<string name="ucrop_label_original">Original</string>
<string name="ucrop_menu_crop">Recadrer</string>
</resources>